Les Reportages du Fourneau----

REPORTAGE : Une résidence carnavalesque pour la nouvelle création "Texaco" du Groupe ToNNe

Sahan Robert Kerijaouen — 2025-05-05T14:16:58Z

Du 14 au 26 avril, le Groupe ToNNe était en résidence au Fourneau sur le Parc à Chaînes pour poursuivre l'écriture de son prochain spectacle. Librement inspiré du livre de Patrick Chamoiseau, leur nouvelle création Texaco prendra la forme d'une grande parade menée par un camion-scène qui investira les rues en musique, interrogera les problématiques identitaires et culturelle, le rapport à la transmission et aux racines. Une étape de travail a été présentée devant près de 250 personnes le jeudi 24 avril à 19h03 sur le Parc à Chaînes.

Une résidence au rythme du temps breton

Après leur dernière résidence en 2021 et leur venue en équipe réduite lors des 30 ans du Fourneau en novembre dernier, le Groupe ToNNe signe son grand retour au Fourneau !

Les 14 comédien·nes, musicien·nes, metteur·ses en scène, scénographe et régisseur·euses du Groupe ToNNe ont jeté l'ancre à Brest le lundi 14 avril, pour l'avant-dernière résidence de création de Texaco.

©Le Fourneau

Guillaume Derieux (directeur d'acteurs), Mathurin Gasparini (responsable artistique), Florent Bresson (comédien), Charlotte Bouillot (comédienne), Céline Carraud (comédienne), Léa Sabot (conductrice du camion), Olivier Germain-Noureux (musicien), Maude Fumey (comédienne), Maelle Bourry (musicienne), Louis Picard (régisseur), Justine Desprez (musicienne), Sébastien Finck (musicien) et Julie Romeuf (comédienne).

Sous la bruine printanière — cette fine pluie familière aux brestois·es — l'équipe artistique a rapidement investi les espaces du Fourneau. Loges, salle de réunion, petite et grande halles ont revêtus des airs de carnaval en troquant la grisaille pour des éclats de fête.

Les tables mises de côté, la petite halle est devenue scène : comédien·nes et musicien·nes s'y sont succédé·es, défilant en tenue de spectacle de leur personnage respectif.

©Le Fourneau

Chaque personnage possède plusieurs costumes, du plus formel au plus exubérant/fantaisiste, au regard avec son évolution dans le spectacle-carnaval. La comédienne, scénographe et costumière Céline Carraud réalise l'essentiel des tenues à partir d'éléments de réemploi, issus de brocantes et de friperies.

©Le Fourneau

Si la météo n'a pas été particulièrement clémente durant la première semaine de résidence, la compagnie a tout de même pu travailler sur sa création en espace public, sur le Parc à Chaînes, à proximité du Fourneau, où se tiendra l'expérimentation publique le 24 avril prochain.

Créer, affiner et jouer

Depuis 2023, le Groupe ToNNe travaille la création de Texaco, un spectacle en déambulation de grand format qui se déploie sur environ 300 mètres. Cette résidence de quinze jours au Fourneau est l'avant-dernière étape pour la compagnie qui se prépare à ses premières "avant-premières", prévues les 23 et 31 mai à Livron (26) et la Rochelle (17).

©Le Fourneau

L'objectif de ces 15 jours de résidence au Fourneau était d'affiner la mise en jeu et en espace de la création pour les coordonner avec le camion-scène — en tant qu'objet scénographique et sonore accueillant comédien·nes et musicien·nes — et les nouveaux accessoires.
La fabrication du camion-scène et de l'estrade mobile a été réalisée à la Gare à Coulisses, une scène conventionnée d'interêt national (SCIN) Art en territoire – Arts de la rue et de la piste, située dans la Drôme (26).

Les 4 musicien·nes ont pu, de leur côté, peaufiner la création musicale collective.

L'expérimentation publique

Le jeudi 24 avril à 19h03, près de 250 personnes se sont retrouvées sur le Parc à Chaînes pour assister à l'expérimentation publique de Texaco.

La déambulation carnavalesque de 300m s'est opérée le long de la rue Jean Marie le Bris, côtoyant les habitué·es et autres usager·ères des bars venu·es profiter des terrasses de la rue ensoleillée.

©Le Fourneau

Pendant plus d'une heure, le Groupe ToNNe a emporté les 250 personnes à travers un fête carnavalesque, mêlant créations sonores originales et esthétiques hors normes.

©Serge Guyot

Artistes et spectateur·rices ont finalement fusionné, ne formant plus qu'une seule et même entité, partageant les mêmes émotions et la même émulsion festive.
Les publics ont pris goût aux lancers de confettis et à ceux de rouleaux de papier toilette, les renvoyant tour à tour d'une extrémité à l'autre de la foule.

©Le Fourneau à gauche et ©Serge Guyot à droite

L'expérimentation publique s'est terminée par un temps de convivialité dans la petite halle du Fourneau. L'occasion pour les artistes de répondre aux différentes questions du public et d'accueillir leurs retours.

Le Groupe ToNNe réalisera deux avant-premières les 23 et 31 mai, respectivement à Livron (26) et La Rochelle (17).

En savoir plus

– Consultez le site internet du Groupe ToNNe
– Découvrez la page dédiée à la création Texaco sur notre site internet
– Découvrez les photos prises par Jacques Nicolas, photographe bénévole au Fourneau

REPORTAGE : "Texaco " par le groupe ToNNe

Jacques Nicolas — 2025-04-25T11:02:55Z

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe

REPORTAGE : Passage du Nord Ouest, retour en images

Anne — 2021-08-24T22:22:41Z

Retour en images sur la sortie de résidence du Groupe ToNNe vendredi 11 juin 2021 sur le parvis du Parc à Chaînes à Brest.

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe

REPORTAGE : Le groupe ToNNe embarque pour deux semaines de résidence au Fourneau

Adèle Perwuelz — 2021-07-08T15:00:39Z

La compagnie a jeté l'ancre à Brest le mardi 1er juin 2021 pour deux semaines de résidence autour de leur nouvelle création Passage du Nord-Ouest.

L'équipage composé de 12 comédien·nes, musicien·nes, metteur·ses en scène et scénographe, a investi l'espace du Fourneau et ses alentours, dans un cadre propice aux récits d'aventures maritimes.

Le groupe ToNNe sur le port de Brest

Il y a tout juste un an, nous avions quitté la compagnie à l'aube de cette nouvelle création entre espoir et résilience lors d'une itinérance à dos d'âne en pays de Quimperlé.

Résidence « Passage du Nord-Ouest» - Groupe ToNNe - Juin 2020
par Le Fourneau

www.vimeo.com/464970596

Pour cette dernière résidence de création avant première, l'atmosphère iodée et l'ambiance particulière du port de commerce ne manque pas d'inspirer la compagnie dans son travail. C'est en se promenant sur les quais brestois que les comédien·nes découvre La Recouvrance, goélette totem de la Ville de Brest, faisant particulièrement écho à leur spectacle, en raison de ses dimensions proches de celles de la Gjoa, navire de Roald Amundsen.

Grâce à la sympathie de l'équipe de la Marina du Château et de l'équipage de La Recouvrance, la compagnie a pu monter à bord pour une rencontre et une visite privilégié. S'en est suivi in situ une séance de travail à nul autre pareil.
Après avoir pris leurs marques sur la goélette brestoise, c'est en costume de scène cette fois que le groupe ToNNe déambule sur le navire. Ce temps a été précieux à la compagnie afin de travailler leur mise en scène, l'incarnation de leurs personnages et de se nourrir de la mémoire de ce bateau, le temps de quelques heures.

À quelques semaines de la première, le 4 juillet 2021 à Dieulefit (26), les artistes ont du pain sur la planche : peaufiner les déplacements, les décors, affiner les textes… L'énergie et la motivation sont au rendez-vous en cette fin de création.

La compagnie a surtout profité de son passage au Fourneau pour confronter à deux reprises leur dernière création aux regards des spectateur·ices grâce des expérimentations publiques. L'occasion pour le groupe ToNNe d'ajuster les derniers détails de leur spectacle.

Le vendredi 4 juin 2021, ils ont présenté Passage du Nord-Ouest sur le parking de la Maison des Associations de Pen Ar Créac'h devant une soixantaine de curieux·ses, ravi·es de pouvoir goûter à nouveau aux plaisirs du théâtre de rue.

Cette représentation a été marquée par les retrouvailles entre les comédien·nes du groupe ToNNe et les élèves de l'école Kerbernard. Un moment émouvant qui vient conclure cette belle année d'échange et de travail artistique autour du Grand Nord Canadien.

C'est encouragé·es et stimulé·es par les retours des élèves et du public que les comédien·nes du groupe ToNNe se remettent au travail pour préparer leur prochaine représentation. Le vendredi 11 juin 2021, c'est devant plus d'une centaine de spectateur·ices cette fois-ci qu'a lieu la dernière expérimentation publique de Passage du Nord Ouest avant la grande première.

Quel plaisir de voir le public à nouveau réunis sur le parvis du parc à Chaînes après de si longs mois d'absence. Grâce à un décor en constante évolution, les comédien·nes emmènent le public à bord de leur navire, et les embarquent dans une aventure glaciale ponctuée d'imprévus et de découvertes. La représentation se clôture par de longs applaudissements sous le ciel grisé par une entrée maritime, dans une émotion partagée.

REPORTAGE : Expérimentation publique "Passage du Nord-Ouest" par le groupe ToNNe

Jacques Nicolas — 2021-06-14T09:31:40Z

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe

CONTRIBUTION : Itinérance à dos d'ânes et expérimentations artistiques du Groupe ToNNe en Pays de Quimperlé par Stéphane MARCHAND

Stéphane MARCHAND — 2020-07-16T09:07:43Z

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe

CONTRIBUTION : Récits du Nunavut par Maude et Mathurin du Groupe ToNNe par Stéphane MARCHAND

Stéphane MARCHAND — 2020-07-16T09:02:59Z

Caroline Raffin, Mathurin Gaparini et Maude Fumey

REPORTAGE : Le Groupe ToNNe avance au pas des ânes

2020-07-03T16:09:34Z

Après leur résidence à Arctic Bay, village inuit du Grand Nord canadien, écourtée en raison de la crise, Maude et Mathurin ont retrouvé la France confinée. Face à la situation, la création s'est transformée, NuNaVuT ! est devenu Passage du Nord-Ouest...

L'équipe du Groupe ToNNe se retrouve en Finistère du 8 au 20 juin 2020, pour la première résidence collective de ce projet, d'abord pour un laboratoire d'écriture et de création à Brest, puis pour une expérimentation de l'itinérance en Pays de Quimperlé.

Deux semaines si riches qu'il est difficile de les relater dans le détail... Cette collection d'anecdotes vous permettra d'apprécier l'ampleur de l'aventure artistique et humaine vécue par les équipes du Groupe ToNNe et du Fourneau.
En complément, nous vous invitons chaleureusement à visionner la vidéo captée à cette occasion : Résidence Passage du Nord-Ouest

Du 9 au 14 juin, écriture et travail au plateau à Brest

Mathurin, Maude, Nath, Brice, Céline, Charlotte, Thomas, Julie, Olivier, Julien : toute l'équipe du Groupe ToNNe se retrouve au Fourneau mardi 9 juin. Tout de suite, la grande halle du lieu de fabrique se remplit avec frénésie : débarquement du matériel et des costumes, début du bricolage de décors, comédiens répétant leurs textes dans tous les coins...

Quel plaisir que ce fourmillement artistique qui reprend au Fourneau !

Mardi 9 et jeudi 11 juin, Maude et Mathurin se rendent à l'école primaire Kerbernard de Brest afin de raconter aux enfants leur voyage au Nunavut et leur remettre deux souvenirs de leur aventure : une photo géante du village Arctic Bay, affichée à l'entrée de l'école, ainsi qu'un Livret de Passage, Jours trop courts au Nunavut, récit de ce voyage au bout du monde sur fond de crise sanitaire.

Vendredi 12 juin, les membres du conseil d'administration du Fourneau ont été invités (sous protocole sanitaire stricte) à revenir au lieu de fabrique pour la première fois depuis le confinement ! Un moment fort en émotion... à revoir dans l'œil de Jacques.

Au programme : récit de voyage de Maude et Mathurin, visionnage de photos d'Arctic Bay et des habitant.e.s rencontré.e.s sur place, livres sur les explorateurs polaires, lecture d'extraits de texte par Maude accompagnée de Julien à la guitare...
Sans oublier bien sûr une présentation de l'aventure que le Groupe ToNNe souhaite expérimenter la semaine suivante en Pays de Quimperlé : une itinérance à pied, accompagnés par des ânes, pour traverser un territoire en jouant tous les soirs un spectacle dans un village différent.

"Nous avons vécu le début du confinement au Nunavut, en sommes rentrés en urgence, le spectacle que l'on devait faire à partir de nos rencontres là-bas ne pourra pas s'écrire comme prévu, et je réfléchis à raconter l'histoire de Roald Amundsen lors de sa traversée du passage du Nord-Ouest en 1905, une aventure épique qui me permettra de raconter beaucoup de choses actuelles. [...]
L'ambiance n'est pas très gaie, chacun est confiné chez lui, on voit se rapprocher la perspective de nous retrouver dans la grande halle du Fourneau, sans l'équipe dans les bureaux, et sans autorisation d'aller dehors pour répéter. On se dit que ça va être un peu triste... [...]
Début mai, j'ai une espèce d'intuition : « Et si on faisait une semaine de création d'un spectacle au Fourneau, puis une semaine en itinérance avec des ânes en Bretagne ? » [...]
Quand Caroline Raffin nous fait le point, mardi 9 juin au matin, sur l'avancée du dossier, on comprend vite les montagnes qu'elle a dû déplacer pour rendre imaginable cette aventure. Isabelle Chardonnier, la directrice de la DRAC Bretagne soutient notre proposition, mais il faut réussir à convaincre la préfecture. Je suis très touché par ce mot parce que c'est justement l'objectif de ce périple en âne : nous redonner foi dans le fait qu'il est encore possible d'inventer des choses et de proposer des temps de rencontre et de spectacle. [...]
L'autorisation du préfet arrive le jeudi soir à 22h : nous pourrons proposer notre Passage du Nord-Ouest à Arzano, Locunolé et Guilligomac'h, du 15 au 19 juin 2020 !"
Mathurin Gasparini

À l'écoute de ces récits se lit l'émerveillement et l'envie dans les regards de l'assistance...

À peine 4 jours de travail au plateau avec l'équipe au complet et le Groupe ToNNe reprend la route afin de poursuivre l'aventure du Passage du Nord-Ouest en sud-Finistère !

Du 15 au 20 juin, itinérance et expérimentation en Pays de Quimperlé

Grâce à l'appui de Quimperlé communauté et des mairies d'Arzano, Locunolé, Guilligomarc'h, et la collaboration avec l'asinerie de Kergall et l'Épisure - épicerie solidaire d'Arzano, cette aventure est rendue possible.

Un parcours de randonnée sur 4 jours est déterminé, qui permettra à l'équipe d'aborder différents questionnements artistiques en cours de route : traverser des territoires, vivre et marcher ensemble, raconter l'aventure polaire au Nunavut et colporter l'épopée arctique de la Gjoa et du Capitaine Roald Amundsen.

D'abord, le Groupe ToNNe fait la connaissance des ânesses qui accompagnent le voyage, "de tous gabarits et couleurs : Serpolette est grande et blanche, elle ressemble presque à un mulet, tandis que Justine est une toute petite ânesse noire." - Mathurin Gasparini

Serpolette, Bimbo, Pâquerette (dite Paquita), Justine, Grenouille, puis Azimut et enfin Épi : une véritable histoire d'amour s'écrit entre les ânesses et les marcheurs !

Ensuite, il est essentiel de commencer l'apprentissage de la gestion des ânesses pour les artistes qui, pour la plupart, n'ont jamais côtoyé ces animaux : prendre le temps de les connaître, savoir l'organisation du bât (c'est à dire le chargement), dire un âne batté (et jamais un âne battu), aborder la marche avec eux, comment les faire avancer, s'arrêter, redresser le paquetage pour ne pas les déséquilibrer, passer le harnais, ...
Claire et Thomas de l'asinerie de Kergall, mais également Juliette, praticienne en médiation équine dans le Finistère qui a l'expérience de l'itinérance, sont mobilisée pour l'occasion, prennent le temps d'expliquer, de faire la démonstration, d'observer, de conseiller... et même d'accompagner quelques étapes !

Et c'est le grand départ !

"L'après-midi, lorsque nous passerons devant leur maison pour continuer notre route, nous serons heureux de voir que les ânesses nous emboitent le pas sans hésiter et semblent en confiance avec nous." - Mathurin Gasparini

Parfois c'est idyllique. Parfois... c'est moins drôle. Randonner, c'est aussi marcher sous la pluie, se perdre, débroussailler les chemins parfois peu empruntés... C'est là que se réalisent les difficultés d'une telle aventure, mais aussi que se révèle la force du groupe : jamais les sourires ne quittent les visages.

"Le mercredi, quand nous repartons de la pause déjeuner, nous comprenons assez vite que la carte n'est plus à jour, nous ne trouvons pas l'itinéraire prévu, une averse se met à tomber, on repasse quatre ou cinq fois au même endroit, essaie des chemins qui n'ont pas été empruntés depuis le déconfinement, où il faut casser les fougères avec des bâtons pour nous frayer un passage, sous des trombes d'eau. C'est un moment d'aventure épique, on est trempés, perdus, il pleut, on joue dans quatre heures, mais comme dit Maël, les moments faciles ne laissent pas de souvenirs !" - Mathurin Gasparini

L'arrivée dans un village est toujours un moment fort, synonyme de fin d'étape, de rencontre avec le public qui approche...
Et même sous la pluie, le convoi de marcheurs et d'ânesses ne passe pas inaperçu !

Le matin doit se tenir l'un des moments importants de la journée : la pesée ! Il s'agit de bien équilibrer les sacs, puis de les répartir équitablement sur le dos des ânes. Une mission rondement menée par Maude à la pesée et Brice à la répartition des poids sur le dos des porteuses !

Céline, plasticienne et scénographe, possède l'incroyable faculté de dessiner en marchant... Elle nous livre à travers quelques croquis son regard sur l'itinérance.

Une fois la marche achevée, priorité aux ânesses : il faut les nourrir, les brosser, les soigner. Thomas de l'asinerie passe tous les soirs pour déposer le foin, les granules, l'enclos, les pommades aux huiles essentielles pour soulager des frottements dus aux bâts...
Ensuite, installation de l'espace du jeu, mise et costumes, accueil du public, représentation, installation du campement... Toujours quelque chose à faire dans cette petite fourmilière !

"À Guilligomarc'h nous installons le spectacle pour l'heure de jeux, entre deux averses, il pleut encore dix minutes avant le début du spectacle. Nous aurons beaucoup de chance : pendant la représentation le ciel se dégagera et nous finirons dans un rayon de soleil et une belle euphorie, due également au fait que nous avons trouvé comment intégrer Céline, notre plasticienne et scénographe, dans le spectacle." - Mathurin Gasparini

Les jours passent, les kilomètres et les nuits sous tente défilent, et pourtant chaque soir nous sommes émerveillés par l'énergie infatigable qui se dégage de l'équipe de ToNNe dès qu'ils sont devant un public.

Passage du Nord-Ouest s'inspire de l'histoire des régions polaires, de romans, de récits d'ermitages ou d'aventures, d'écrits scientifiques sur le réchauffement climatique. Des extraits de ces écrits sont lus au public à son arrivée.

Il s'agit de construire un récit autour de l'épopée arctique de la Gjoa commandée par le capitaine Roald Amundsen, premier bateau à franchir le passage du nord-ouest. À cette aventure se mêlent des questions actuelles, comme la modification des modes de vie des inuits, ou le réchauffement climatique qui ouvre une nouvelle histoire de cette mer autrefois inaccessible : voie maritime commerciale.

Chaque soir, le spectacle s'enrichit de nouvelles scènes, de nouvelles tentatives plastiques ou musicales... Les artistes intègrent progressivement, au cœur du récit sur les aventuriers traversant le passage du nord-ouest, un récit plus intime sur leurs propres traversées du pays de Quimperlé à dos d'âne.

Vous pouvez retrouver les expérimentations de Passage du Nord-Ouest dans l'œil de Jacques..

Uniquement sur inscription, invité par les mairies des communes et dans la limite de 30 personnes, le public est au rendez-vous et avec lui le sens de nos métiers à chacun.e ressurgit. Qu'il est bon de retrouver le spectacle vivant !

Le mot de la fin est pour Mathurin :
"C'est la dernière journée de notre périple, pourtant on a l'impression d'être partis depuis très longtemps, on se sent usés et fatigués mais néanmoins aguerris. [...]
Nous sommes heureux de l'endroit où nous avons emmenés cette création en seulement quinze jours et avons hâte de continuer à développer ce théâtre d'aventure." - Mathurin Gasparini

CONTRIBUTION : "Passage du Nord-Ouest " par le groupe ToNNe par Jacques Nicolas

Jacques Nicolas — 2020-07-03T14:47:12Z

Les photos dans une version ramenée à l'époque du spectacle !

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe

CONTRIBUTION : Expérimentation publique de "Passage du Nord-Ouest" du Groupe ToNNe par Jacques Nicolas

Jacques Nicolas — 2020-07-03T14:44:53Z

- Groupe ToNNe / Groupe ToNNe