Les Reportages du Fourneau----

REPORTAGE : Expérimentation publique de "Da Gouskate " par la compagnie C'hoari

Jacques Nicolas — 2025-04-22T08:35:55Z

REPORTAGE : C'hoari fait danser la rue avec "Da gouskate", entre glisse urbaine et mémoire collective

Marion Pingault — 2025-04-15T13:17:36Z

Du lundi 7 au dimanche 13 avril, la compagnie C'hoari était aux Ateliers des Capucins pour travailler Da gouskate, la version rue du spectacle Fiskal, qui s'inspire des valeurs fondatrices du skate et de la culture traditionnelle bretonne, deux univers a priori très différents mais tous deux construits autour de valeurs sociales et solidaires fortes. La résidence s'est terminée par une expérimentation publique devant 300 personnes rassemblées sur la Place des Machines aux Ateliers des Capucins.

De Fiskal à Da gouskate

Initialement composée de Pauline Sonnic et Nolwenn Ferry, chorégraphes et danseuses, et de Basile Danet et Damien Thébaud, skateurs professionnels, seul·es trois membres de l'équipe artistique sont arrivé·es au Fourneau. Sur la dernière représentation en salle de Fiskal, Nolwenn s'est faite une entorse qui ne lui permet plus de faire partie de ce projet.

Pleine de ressources, la compagnie C'hoari a donc décidé de repenser le spectacle sous la forme d'un trio et non plus d'un quatuor. Et comme un changement ne vient jamais seul, Pauline Sonnic a proposé de renommer le spectacle : "On va l'appeler Da gouskate !". Un nom pour faire honneur à la culture bretonne chère à la ligne artistique de la compagnie et un joli jeu de mot en référence à la pratique du skate. En breton, "da gousket" signifie "au lit" : "on peut alors comprendre "ollie", la figure inventée par Alan Gelfand dans les années 70", ajoute Damien.

Ça roule aux Capucins

Au cœur des Ateliers des Capucins, la Place des Machines (la plus grande place publique couverte d'Europe) est un véritable paradis de la glisse. Le revêtement en béton lisse permet aux skateurs d'évoluer en toute sécurité, à l'abri des intempéries, dans un endroit devenu une véritable référence de la glisse urbaine en France. L'endroit rêvé pour travailler la création d'un spectacle comme Da gouskate !

Pour cette déclinaison de Fiskal à l'espace public, le trio d'artistes réinvestissent les modules de skate issus de la version scénique. Au nombre de deux, ces modules en bois sont montés sur roulettes de manière à voyager au gré des besoins et envies de la création.

Les modules sont aussi appelés quarter, ils ont été construits par JM, de l'association de skate Plankenn-Ruilh (Mellac, 29), en collaboration avec Emmanuel, de Ligne 21, en charge de la sculpture sur bois.

À chaque flanc des quarters, des histoires entièrement faites de bois sont racontées. Il est possible d'y voir de petits personnages au style breton s'élancer sur leurs skateboards, franchissant les bosses d'un terrain de glisse.

L'expérimentation publique

Le vendredi 11 mars à 19h03, le public a été convié à une expérimentation publique au cœur des Ateliers des Capucins, sur la Place des Machines, en face du futur bâtiment qui abritera bientôt Le Fourneau.

Un véritable succès, puisque près de 300 personnes sont venu·es assister à cette toute première expérimentation publique de Da gouskate.

Pour l'occasion de la transposition du spectacle de Fiskal en salle vers Da Gouskate dédié à l'espace public, la compagnie explore une nouvelle disposition du public en tri-frontale : ce dernier se répartit en trois zones distinctes, entourant les artistes placés au centre.

Dans cette disposition circulaire, à l'allure d'un fest deiz improvisé, la danseuse Pauline Sonnic et les deux skateurs, Damien Thébaud et Basile Danet, ont virevolté d'un bout à l'autre des publics pendant près d'une heure, réalisant tour à tour des pas d'andro et de Pourless (mélange d'une danse pourlet et d'une figure de skate nommé bonemess).

La bande son accompagnant l'expérimentation publique a été spécialement réalisée pour la création Da Gouskate par Thomas Bouetel.

Inspirée des bruits de skate — frottements des roues sur le sol, claquements et glissements — ainsi que des musiques bretonnantes de groupes tels que Fleuves, cette création sonore portait avec une grande justesse l'intention de la compagnie pour ce spectacle, à la croisée entre culture bretonne et culture skate.

Elle a d'ailleurs été réclamée par de nombreux spectateur·rices à l'issue de l'expérimentation.

L'expérimentation publique s'est terminée par un temps de convivialité. L'occasion pour les artistes de recevoir les retours et impressions du public. De nombreux jeunes skateur·euses étaient présent·es, ils et elles ont pu échanger avec les artistes sur leur pratique en amont et en aval de l'expérimentation.

En savoir plus

– Consultez le site internet de la compagnie C'hoari
– Découvrez la page dédiée à la création Da gouskate sur notre site internet
– Découvrez les photos prises par Jacques Nicolas, photographe bénévole au Fourneau

REPORTAGE : Tous au Distro avec C'hoari !

Sahan Robert Kerijaouen — 2022-05-25T15:50:50Z

Du 9 au 16 mai, la compagnie bretonne C'hoari, basée à Lorient (56), a été accueillie au Fourneau. Fondée en 2019 par Nolwenn Ferry et Pauline Sonnic, les deux artistes sont venues passer une semaine de résidence au Fourneau et sur le Parc à Chaînes afin de poursuivre les recherches chorégraphiques pour la création du spectacle Distro. Ce spectacle vient interroger le rôle social des bars populaires par la danse contemporaine, un mélange original et made in BZH. Les deux artistes ont pu présenter leur avancée lors d'une expérimentation publique le mercredi 11 mai à 19h03 sur le Parc à Chaînes.

Les deux artistes lorientaises, Nolwenn Ferry et Pauline Sonnic, sont arrivées lundi 9 mai pour une semaine de résidence au Fourneau, jusqu'au lundi 16 mai. Dès 10h, l'équipe artistique a investi le Parc à Chaînes sous les regards des passants·es.
Le soleil était au rendez-vous, nécessitant même de sortir le parasol Fourneau !

Mardi 10 mai, le travail se poursuit sur le Parc à Chaînes. Une classe de 5e du Collège Victoire Daubié de Plouzané vient observer le déroulé du travail lors d'une résidence de création.

Après une présentation de la chorégraphie dansée, Nolwenn et Pauline échangent avec les élèves curieux·ses d'apprendre comment se construit les différentes étapes d'un spectacle.

Les choses se poursuivent dans la grande halle du Fourneau à cause de l'arrivée de la pluie à Brest. Mais les idées ne manquent pas d'arrivées elles. L'équipe artistique décide de former un espace au sol, qui vient délimiter leur zone de danse pour créer un espace plus proche du public. Ce qui fait sens avec Distro, qui aborde justement les liens sociaux créés dans les bars populaires.

Mercredi 11 mai, le soleil n'étant toujours pas revenu, C'hoari continue d'utiliser la grande halle du Fourneau. Mais pas que ! Elles utilisent aussi l'équipe du Fourneau.
Micro-séance de Fest-Noz pour aider Nolwenn et Pauline à enregistrer le son des pas bretons !

L'expérimentation publique commence à se faire ressentir en ce début d'après-midi.
Les heures passent et 19h03, heure de l'expérimentation arrive. Une foule s'est créée.
Parmi la foule, Nolwenn et Pauline sont assises, l'air de rien. Le début de la musique retentis, Pauline se lève, suivie de Nolwenn. Le spectacle commence.
La soirée s'est clôturée par un moment convivial, ou chacun·e a pu faire part de son ressenti aux artistes.

La fin de semaine se poursuit de même que le travail pour Nolwenn et Pauline. L'expérimentation publique ainsi que le moment convivial qui a suivi, a permis aux deux artistes de recevoir des avis extérieurs qui leur ont donné de nouvelles clés pour l'écriture de cette pièce.
L'équipe artistique a peaufiné la création Distro. Les choses se précisent pour la première qui aura lieu samedi 21 mai à Muzillac (56) !

Lundi 16 mai, jour du départ de la compagnie, le travail se prolonge jusqu'au dernier moment. Nolwenn et Pauline expérimentent une nouvelle fois Distro devant l'équipe et les bénévoles du Fourneau. Tous et toutes constatent l'évolution du spectacle et les avancées lors de cette résidence.

EN SAVOIR PLUS
– Découvrez une autre résidence de la compagnie
– Découvrez le site internet de la compagnie

REPORTAGE : Expérimentation publique de " DISTRO" par la Cie C'hoari

Jacques Nicolas — 2022-05-16T10:03:44Z

- C'hoari / C'hoari

REPORTAGE : Rendez-vous au "Distro" !

Marion Pingault — 2022-01-21T08:42:22Z

Dimanche 9 janvier, Nolwenn Ferri et Pauline Sonnic de la compagnie C'hoari sont arrivées à Plélan-le-Petit, charmante commune située à 15 kilomètres à l'ouest de Dinan dans le département des Côtes d'Armor (22).
Accueillies à l'Embarcadère par Pascal Perrin, chargé de la programmation des Esclaffades, festival partenaire RADAR, elles ont poursuivi le travail au plateau de leur nouvelle création intitulée Distro et qui signifie « retour » en breton.

Pour la petite histoire, L'Embarcadère est une salle de spectacle à haut potentiel mais qui ne recevait plus de projet culturel depuis un petit moment. C'est désormais chose faite avec la venue de la compagnie C'hoari originaire de Lorient (56). Les deux artistes chorégraphes ne sont pas venues seules : elles sont accompagnées d'un comptoir de bar en cours de construction. Cet élément scénographique central de Distro.

Dîner à "Argile et Vin", restaurant cabaret à Dinan, partagé avec Madeleine et Bernard qui avaient hébergé Nolwenn et Pauline à leur passage au Festival Les Esclaffades et aux Renc'Arts de Dinan

Pendant les premiers jours de résidence, Nolwenn et Pauline ont pris le temps de se familiariser avec cet élément scénographique central de Distro. Elles ont notamment travaillé sur les différentes manières de l'utiliser et de l'intégrer à la chorégraphie.

Dedans, dessus, autour, Nolwenn et Pauline explorent le potentiel chorégraphique du comptoir

Vendredi 14 janvier 2022, Nolwenn et Pauline ont organisé une présentation publique de leur création en cours. Malgré la météo glaciale, une trentaine d'habitant·e·s se sont déplacé·e·s pour découvrir leur travail ! Les artistes ont notamment présenté une piste chorégraphique d'une vingtaine de minutes. La soirée s'est terminée par un échange entre le public et la compagnie, suivi d'un apéritif convivial autour du fameux comptoir.

L'échange avec le public est animé par Pascal, chargé de la programmation du Festival Les Esclaffades

Après cette première semaine de travail chorégraphique à L'Embarcadère de Plélan-le-Petit (22), les deux artistes s'attèlent à la scénographie et à la construction des décors avec le soutien de la Plateforme Technique Mutualisée (PTM) située à Saint-Esprit-des-Bois (22). Elles sont accompagnées de Brendan Duviart, scénographe de la Compagnie C'hoari, qui entame le travail esthétique du comptoir.

Brendan Duviart, scénographe de la Compagnie C'hoari, travaille sur le comptoir de "Distro"

Cette résidence est rendue possible grâce au RADAR – Réseau d'Accompagnement des Arts de la Rue en Bretagne – impulsé par Le Fourneau pour soutenir la création artistique en espace public et dont le Festival Les Esclaffades est membre.

Nous aurons le plaisir de retrouver la Compagnie C'hoari en résidence au Fourneau du 9 au 15 mai 2022. Sur notre site Internet et nos réseaux sociaux, suivez notre actualité pour ne pas manquer la date de l'expérimentation publique de Distro.